{"id":9203,"date":"2024-12-01T16:21:53","date_gmt":"2024-12-01T14:21:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.medaustron.at\/?page_id=9203"},"modified":"2026-06-30T08:29:18","modified_gmt":"2026-06-30T06:29:18","slug":"impressum","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/impressum\/","title":{"rendered":"Impressum"},"content":{"rendered":"<section class=\"m06 page-98454\">\n\n    <div class=\"page_banner__thumb align-flex-bottom\"\n         >\n                    <div class=\"container\">\n                                    <h1>Impressum<\/h1>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n\n\n    <\/section>\n\n<section class=\"m44 page-5174\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"row has_gutter\">\n            <div class=\"column-10 column-mob-12 column-tab-12\">\n                                    <h2>Proprietarul media \u0219i responsabil pentru con\u021binut<\/h2>\n<p>EBG MedAustron GmbH<br \/>\nMarie Curie-Strasse 5<br \/>\n2700 Wiener Neustadt<br \/>\nAustria<br \/>\nTelefon: +43 2622 26100<br \/>\noffice@medaustron.at<br \/>\nwww.medaustron.at<\/p>\n<h3>Directori generali<\/h3>\n<p>DI Alfred Zens, MBA, Prof. Dr. Eugen B. Hug<\/p>\n<h3>Num\u0103r UID<\/h3>\n<p>ATU63347355<\/p>\n<h3>Num\u0103rul de \u00eenregistrare al societ\u0103\u021bii<\/h3>\n<p>291863k, Tribunalul Registrului Comer\u021bului Wiener Neustadt<\/p>\n<h3>Autorit\u0103\u021bile de supraveghere<\/h3>\n<p>Municipalitatea din Wiener Neustadt, Biroul Guvernului Provinciei Austria Inferioar\u0103<\/p>\n<h2>Direc\u021bia de baz\u0103 a mediului<\/h2>\n<p>Informa\u021bii despre EBG MedAustron GmbH, metoda terapeutic\u0103 oferit\u0103<br \/>\n\u0219i cercetarea.<\/p>\n<h2>Realizarea proiectului<\/h2>\n<h3>UX\/UI \u0219i Direc\u021bia artistic\u0103<\/h3>\n<p>menonthemoon GmbH<\/p>\n<h3>Credite de imagine<\/h3>\n<p>MedAustron, Thomas K\u00e4stenbauer, R\u00fcdiger Ettl, Franz Baldauf, Thule Jug<\/p>\n<h2>Informa\u021bii juridice:<\/h2>\n<h3>Termeni \u0219i condi\u021bii generale (AGB)<\/h3>\n<p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 g\u0103si\u021bi termenii \u0219i condi\u021biile noastre generale \u00een urm\u0103torul document PDF:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.medaustron.at\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/20260630-General-terms-and-conditions.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Termeni \u0219i condi\u021bii generale <\/a><\/p>\n<h3>Termeni \u0219i condi\u021bii generale pentru tehnologia medical\u0103 (AGB-MT)<\/h3>\n<p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 g\u0103si\u021bi Termenii \u0219i condi\u021biile noastre generale pentru tehnologia medical\u0103 \u00een urm\u0103torul document PDF:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.medaustron.at\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/20250217-CC021_11300_181211AGB4_v1.0_AGB-MT-ENGL.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Termeni \u0219i condi\u021bii generale Tehnologie medical\u0103<\/a><\/p>\n<p>Declinarea r\u0103spunderii<br \/>\nInforma\u021biile de pe site-ul nostru au fost compilate cu cea mai mare aten\u021bie. Cu toate acestea, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 \u00een\u021belege\u021bi c\u0103 EBG MedAustron GmbH nu poate garanta c\u0103 acestea sunt complete, corecte \u0219i actualizate.<\/p>\n<p>Pe acest site web ve\u021bi g\u0103si numeroase trimiteri directe \u0219i indirecte (&#8222;hyperlink-uri&#8221;) c\u0103tre site-uri web externe. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 EBG MedAustron GmbH ofer\u0103 doar acces la aceste site-uri web, dar nu \u00ee\u0219i asum\u0103 nicio responsabilitate pentru con\u021binutul acestora. Prin urmare, EBG MedAustron GmbH nu este r\u0103spunz\u0103toare pentru nicio \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor, a drepturilor de marc\u0103 sau a drepturilor personale comis\u0103 pe un site asociat.<\/p>\n<p>V\u0103 rug\u0103m s\u0103 re\u021bine\u021bi c\u0103 toate desc\u0103rc\u0103rile se fac pe propriul risc. \u00cen ciuda verific\u0103rilor actualizate ale virusurilor, r\u0103spunderea pentru daune \u0219i prejudicii cauzate de viru\u0219i de calculator este, din p\u0103cate, exclus\u0103 \u00een cadrul reglement\u0103rilor legale.<\/p>\n<h2>Stocarea \u0219i confiden\u021bialitatea datelor<\/h2>\n<p>Atunci c\u00e2nd ne contacta\u021bi, stoc\u0103m numai informa\u021biile relevante pentru procesarea cererii dumneavoastr\u0103. Dac\u0103 ne-a\u021bi furnizat date cu caracter personal \u0219i acum dori\u021bi ca aceste informa\u021bii s\u0103 fie \u0219terse, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi prin e-mail (office@medaustron.at) sau prin po\u0219t\u0103. Vom lua m\u0103suri pentru ca datele dvs. s\u0103 fie \u0219terse imediat.<\/p>\n<h2>Drepturi de autor<\/h2>\n<p>Prin urmare, tot con\u021binutul disponibil pe acest site &#8211; texte, imagini, modele \u0219i procese, elemente de layout \u0219i design &#8211; este protejat prin drepturi de autor. Orice editare, utilizare comercial\u0103, diseminare, includere \u00een alte lucr\u0103ri sau publica\u021bii prin mijloace tip\u0103rite sau electronice, precum \u0219i orice alt\u0103 utilizare, constituie o \u00eenc\u0103lcare a drepturilor de autor. Comunicatele de pres\u0103 \u0219i fotografiile destinate acestui scop sunt, bine\u00een\u021beles, excluse din aceast\u0103.<\/p>\n<h2>Politica de confiden\u021bialitate<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.medaustron.at\/datenschutzerklaerung\/\">Aici<\/a> pute\u021bi vizualiza politica noastr\u0103 de confiden\u021bialitate. Dac\u0103 ave\u021bi \u00eentreb\u0103ri, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 ne contacta\u021bi la <a href=\"mailto:datenschutz@medaustron.at\">datenschutz@medaustron.at<\/a>.<\/p>\n<h2>Canalul de raportare a avertizorilor<\/h2>\n<p>Un <a href=\"https:\/\/medaustron.integrityline.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\">canal de raportare<\/a> este disponibil pentru transmiterea anonim\u0103 a informa\u021biilor privind \u00eenc\u0103lc\u0103rile legale la MedAustron.<\/p>\n<h2>Dispozi\u021bii finale<\/h2>\n<p>Condi\u021biile de utilizare se supun legisla\u021biei austriece. Locul de jurisdic\u021bie pentru litigiile legate de acest site web este Wiener Neustadt. \u00cen cazul \u00een care una dintre prevederile acestor condi\u021bii de utilizare este sau devine invalid\u0103, acest lucru nu va afecta validitatea celorlalte prevederi. \u00cen schimb, fiecare dispozi\u021bie invalid\u0103 va fi \u00eenlocuit\u0103 cu o dispozi\u021bie \u00eenlocuitoare care corespunde sau cel pu\u021bin se apropie de scopul acordului, a\u0219a cum ar fi convenit p\u0103r\u021bile s\u0103 ob\u021bin\u0103 acela\u0219i rezultat economic dac\u0103 ar fi fost con\u0219tiente de invaliditatea dispozi\u021biei respective. Acela\u0219i lucru este valabil \u0219i pentru incompletitudine.<\/p>\n\n                            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"class_list":["post-9203","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gform-image-choice-sm":false,"gform-image-choice-md":false,"gform-image-choice-lg":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Andreas Teufel","author_link":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/author\/a-teufel\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":null,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9203"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12015,"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9203\/revisions\/12015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.medaustron.at\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}